🇵🇪 Ese día tan special quedará para siempre en nuestra memoria y tu gran trabajo permitirá volver a recordar cada momento para siempre.
🇫🇷 Ce jour si spécial restera à jamais dans notre mémoire et ton travail nous permettra de nous souvenir de chaque moment pour toujours !
Melting-pot pour un mariage franco-péruvien dans le Finistère
Elia et Etienne ont décidé de faire venir leurs familles jusqu’en Bretagne sud, entre Quimperlé et Locmariaquer. Et c’est au château des Terrasses de Bothané que Péruviens, Américains, Canadiens et Français se retrouvent pour ce mariage franco-péruvien. Sacré melting-pot de cultures et de langues, pour une superbe fête pour célébrer leur Amour.
Elia y Etienne decidieron llevar a sus familias al sur de Bretaña, entre Quimperlé y Locmariaquer. Y es en el Château des Terrasses de Bothané donde peruanos, estadounidenses, canadienses y franceses se reúnen para su boda. Una mescla de culturas e idiomas, para celebrar su Amor.
Préparatifs du mariage dans le domaine de Bothané (Finistère)
Avec une vue surplombant toute la vallée de la Laïta, le domaine des terrasses de Bothané offre un cadre idyllique pour les futurs mariés : le château domine la forêt de Carnoët ainsi que le jardin paysagé. Les futurs mariés s’habillent et se préparent chacun de leur côté, entourés de leurs témoins.
Une messe de mariage en franco-péruvien à Locmariaquer
C’est à Locmariaquer, dans la petite église Notre Dame de Pardo qu’Elia et Etienne se disent oui pour la vie.
Photos de jeunes mariés sur la côte sauvage de Locmariaquer
Puis je profite du très beau temps breton pour prendre quelques photos des jeunes mariés sur la route des plages, juste avant la Pointe de Kerpenhir. En ce mois de septembre, les vacanciers ont déserté les lieux, et la plage est déserte !
Cocktail à Bothané et soirée de mariage sous la tente
Après la cérémonie de leur mariage, tous les invités se sont réunis dans le jardin paysagé pour un cocktail sur la terrasse surplombant la rivière.
Une fois terminé le dîner ponctué de discours en espagnol, anglais et français, les mariés profitent d’une soirée endiablée avec leurs invités jusqu’au bout de la nuit : des déguisements péruviens sont même sortis des malles pour encore plus de fête !
Le témoignage des mariés
🇵🇪 Hemos recibido las fotos y debo decir que estamos encantados. Cada momento especial de nuestro matrimonio está plasmado en cada una de las fotos que lograste tomar. Al verlas, sentimos volver a vivir ese dia.
Ese día tan special quedará para siempre en nuestra memoria y tu gran trabajo permitirá volver a recordar cada momento para siempre.
Muchísimas gracias Charles !!!🇫🇷 Nous avons reçu les photos et je dois dire que nous sommes ravis. Chaque moment spécial de notre mariage est capturé dans chacune des photos que vous avez réussi à prendre. En les voyant, nous avons ressenti ce jour-là à nouveau.
Ce jour spécial restera à jamais dans notre mémoire et ton travail nous permettra de nous souvenir de chaque moment pour toujours.
Merci beaucoup Charles !!!
Les prestataires de ce beau mariage
Préparatifs et réception
- Réception : Les Terrasses de Bothané, à Guidel
- Fleurs : Le Naturel, à Vannes
- Alliances : Amantys
- Traiteur : Kemper Gastronomie
- DJ : Trianon Events
La Mariée
- Robe par la Maison de couture Rosa Clara
- Souliers de la mariée : Rosa Clara
- Coiffure & Maquillage : HMUA Laëtitia Rivoal
Le marié
- Costume sur mesure de L’apiéceur
- Chaussures : Church’s
- Cravate : de Fursac
- Montre : Cartier